Kamrad.ru

Kamrad.ru (https://kamrad.ru/index.php)
- Флейм (https://kamrad.ru/forumdisplay.php?forumid=112)
-- О чём поётся в песне. (https://kamrad.ru/showthread.php?threadid=54103)



GEDI 25-09-2003 13:58:

Post О чём поётся в песне.

Песня по мотивам известной песни "Конь"("Мы идём с конём по полю вдвоём") группы "Любэ".

«Поле»
©GEDI - Любэ

Вышел в поле ночью один,
Ночкой тёмной тихо пошёл,
Я пошёл один пО полю один,
Я пошёл один по пОлю один.
Я пошёл один пО полю один,
Поле круглое, и я в нём один....

Ночью в небе звёзд не видать,
В поле никого не слыхать,
Только я один пО полю иду,
Только я один по пОлю иду.
Только я один пО полю иду,
Поле чёрное, а я всё иду....

Сел бы я верхом на коня,
Он увёз бы с поля меня,
С бескрайнего поля моего,
С сожжённого поля моего....

Полюшко моё – трещины,
Дальних городов огоньки…
Золотая рожь, да кудрявый лён,
Я влюблён в тебя, Россия, влюблён…
Рожь убитая, да сожжённый лён,
Видно не был я в Россию влюблён....

Дай-ка я пойду посмотрю,
Где рождает поле зарю,
Ай, брусничный цвет, алый да рассвет,
Али есть то место, али его нет…
Ай, Осамов привет, Бушев нам ответ,
Все откликнулись - да ядерный рассвет....

Будет тяжким жизни мой миг,
Умру я – ведь разум поник.
Пой златая рожь, пой кудрявый лён,
Пой, что не был ни в кого я влюблён.
Твердь убитая, да снесённый холм...
Я иду домой, а вот уж и он....

P.S. Поле - это Земля после ядерной войны, которую устроил в том числе и лирический герой. А теперь поучаствуйте в опросе и вообще выскажитесь.



Вермишель 25-09-2003 14:25:

и за что мы тут голосуем?? или только я не вижу ни одного заполненного пункта?
А вообще я слышала, что в этой песне поется про ежа.



Tapka 25-09-2003 14:55:

Вермишель за куплеты видимо голосуем



Вермишель 25-09-2003 15:34:

Tapka а тогда где пункт "НОЛЬ"?



Tapka 25-09-2003 18:20:

Вермишель а всегда такая несправедливость, всегда нет правильного ответа



Shapa.SPB.RUS 25-09-2003 21:02:

Че-то я ничего не понимаю.. в чем разница.. "конь" и "один"?? Балин, я так все песни переделать могу...



Men Ar 25-09-2003 22:20:

Ой в жопу, извините, эту песню... (ну это я для себя так решил... Вы, конечно, можете в полной мере насладиться эстетическими ценностями, которые она привносит в нашу серую действительность своим фееричным вторжением в органы слуха ) Я вот многократно слышал (и не спрашивайте - не знаю ни названия, ни, слава богу, автора) по какому-то из ненавидимых мной радиоканалов а-ля "радио-тройка" "русское радио" и иже с ними, песню, куплет которой содержал подобные сроки:
Ой да, ой да конь мой вороной
Ой да, ой да да обрез стальной
ой да, ой да...
дальше мои силы как правило иссякают и вся энергия тратится на закатывание глаз и гулкий рык -"м-м-м-м-м-ммммма-а-атттть вашу!!!!!!!"
Так вот, тем не менее, эти затейлвые образы заняли мой разум долгими размышлениями - ОЙ ДА, ОЙ ДА - это что такое вообще?!! Это для усиления характерности, или это какие-то особые национальные признаки должно выразить?!! А?!!!



Sealeg 25-09-2003 22:42:

Men Ar
Как вам не стыдна, товарисч..

Ой да, ой да конь мой вороной
Ой да, ой да да обрез стальной
ой да, ой да...


Эту песню исполняет Чиж и Ко. Так то они играют рокнрол с уходом в буги и блюз.
Но это - Казацкая песня белогвардейцефф.

Пуля
Авторы неизвестны.

Вот пуля просвистела, в грудь по/пала мне/ - /

Спасся б я в степи на ли/хом коне/,
Но /шашкою меня комис/сар достал/ - /
Покачнулся я и с ко/ня уп/ал. /

Припев: Эй-/ой, да /конь мой вороной/! /
Эй, да об/рез стальной/! /
Эй, да гус/той туман/! /
Эй-ой, да /батька-/атам/ан!
Да /батька-/атам/ан.

Без одной руки я пришёл с войны,
Привязал коня, сел я у жены,
Но часа не прошло - комиссар пришёл -
Отвязал коня и жену увёл.

Припев: Эй-ой, да конь мой вороной…

Спаса со стены под рубаху снял,
Хату подпалил, да обрез достал:
При Советах жить - торговать свой Крест,
Сколько нас таких уходило в лес!

Припев: Эй-ой, да конь мой вороной

-------------

Песня реально цепляет, орать её в компании просто угар, простите за.. черт забыл слово
Вот такие незамысловатые песни, несмотря на их простоту, выражают русскую душу как она есть, без купюр.

ОЙ ДА, ОЙ ДА - это что такое вообще?!! Это для усиления характерности, или это какие-то особые национальные признаки должно выразить?!! А?!!! - казацкие фишки энто. Могу поспорить, у армян есть что-то такое же



Alexvn 26-09-2003 00:25:

Лучше объясните мне, что подразумевается в словах:

Нас извлекут из-под обломков,
Поднимут на руки каркас...



tarik 26-09-2003 02:21:

Sealeg - если мне память не изменяет, то автор и исполнитель этой песни Розенбаум Хотя лично мне монописуально, бо не являюсь фанатом песен под гитару



tarik 26-09-2003 02:22:

Alexvn Нас извлекут из-под обломков,
Поднимут на руки каркас...


а че не понятно? каркас того что осталось под обломками



Men Ar 26-09-2003 09:07:

Sealeg Men Ar
Как вам не стыдна, товарисч..
а вот ни капли классика?
Эту песню исполняет Чиж и Ко. Так то они играют рокнрол с уходом в буги и блюз господи, куда катится этот говенный мир?!!! Катя Лель и Филип Киркоров тоже играют рок-н-ролл с уходом куда-то? С уходом в кабак!!! ой да ой да с уходом в кабак, чтоб понятнее
Вот такие незамысловатые песни, несмотря на их простоту, выражают русскую душу как она есть, без купюр.
Млин, вообще тема для отдельного топика хорошая А еще покороче, чтоб уж совсем без купюр, ее можно выразить? Только похмельное икание не катит Слова должны быть... хотя-бы одно (помните о правилах! )
казацкие фишки энто. Могу поспорить, у армян есть что-то такое же наверняка что-нить типа "вай-вай"

tarik а че не понятно? каркас того что осталось под обломками А почему обломки упали с каркаса вверх ?



Mx 26-09-2003 09:47:

Men Ar
Катя Лель и Филип Киркоров тоже играют рок-н-ролл с уходом куда-то?
Незнаю каким местом ты сюда смог этих тн "поп звёзд" впихнуть, но есть такие группы как Чиж, Наутилус, ДДТ, и как к ним можно привязать киркоровоподобных я понятия не имею... Или ты в песнях хочешь только слушать "Деклассированых элементов первый ряяяааад! Им по первому по классу надо выдать всёёёооо! Первым классом школы жизни будет им тюрьмааааа! А к восьмому их поссмертно примут в комсомоооооол! Ааааааа!" (с) Янка Дягилева или Егор Летов. Тоже конечно интересно, но если подобное слушать всё время, становится немного грустно . Ну и спел он там "ой да" для передачи атмосферы. Киркоров может только под три блатных повторяющихся аккорда прочитать подсунутые слова...

У Чижа песни вообще самых разных стилей. Где-то может кантри использовать, где-то тяжёлый рок, где-то блюз баладу, или русский народный даже. Послушай "Урал Байкер Блюз", "Он был рожден чтобы бежать (Форест Гамп)", "Зверёк", "Предпоследняя политика", "еду еду"... Конечно, если с самого начала имеешь негативное предрасположение, то найдёшь что-угодно лишь бы не понравилось.. Но всё таки...



Sealeg 27-09-2003 00:37:

Mx

Alexvn
Это песня Великой Отечественной Войны.. эта песня солдатская.. критикуйте за словарный запас своих дедов..
Чиж её тоже лишь исполняет... у него есть целый альбом из каверов старых песен..
забылись вы товарисч, на чужбине..
Каркас и обломки от танка, от сгоревшего..

Вот ведь, а.. старше меня люди.. а не знают военных песен..

Men Ar
еще покороче, чтоб уж совсем без купюр, ее можно выразить?
да можно, у Чайфа есть песня - "Ой, ё..."
Если серьезно, то - это лишь простые народные песни... слов сложных и полета мысли в космос, а также потока сознания от них ожидать НЕ надо. Что хотите со мной делайте, а мне нравятся эти песни.. за простоту и душевность.. вот так вот, по-простому..



Kostilla 27-09-2003 02:38:

Sealeg Ты не один такой



Alexvn 27-09-2003 04:24:

Sealeg
Каркас и обломки от танка, от сгоревшего
Каркас сгоревшего танка поднимут на руки?

Скажите, Ляпсус, какие по вашему шакалы? (с)



GEDI 27-09-2003 08:32:

Вермишель Tapka
Я просто хочу узнать насколько песня понятна посторонним людям, правильного ответа нет.
Shapa.SPB.RUS
Частое повторение слова "один" должно было акцентировать внимание на одиночестве последнего живого человека на планете. А вот для того чтобы выяснить, что на самом деле получилось тема с опросом и была заведена.



Tapka 27-09-2003 09:24:

GEDI А теперь поучаствуйте в опросе и вообще выскажитесь. а про что высказаться?
про стихи? про ядерную войну? про одиночество?



Sealeg 27-09-2003 13:12:

Alexvn По идее, для того чтобы извлечь кого-то из-под обломков танка, нужно для начала поднять его каркас..( я НЕ танкист и не надо говорить, что похож ) вот небыло тогда кранов и бульдозеров и где их, спрашивается, найти в войну-то так-что все ручками..



Men Ar 27-09-2003 21:25:

Sealeg По идее, для того чтобы извлечь кого-то из-под обломков танка, нужно для начала поднять его каркас. хотел-бы я все-таки представить себе как вот этот самый "каркас" танка выглядит И почему обломки оказались сверху?!!!



Sealeg 27-09-2003 22:33:

Men Ar
Дак сам каркас является обломком.. просто очень большим
И почему обломки оказались сверху?!!! - дак башню снесло танку, а она сверху вроде цепляется..
Вот я щас еще полезу по танковым сайтам, ага, фотку с каркасом искать..

И ваще:

На поле танки грохотали...
(В. Попов, Г. Суслов)

На поле танки грохотали.
Солдаты шли в последний бой,
А молодого командира - 2 раза
Несли с пробитой головой.

По танку вдарила болванка,
Прощай, родимый экипаж.
Четыре трупа возле танка
Дополнят утренний пейзаж

Машина пламенем объята.
Вот-вот рванет боекомплект
А жить так хочется, ребята - 2 раза
И вылезать уж мочи нет

Нас извлекут из под обломков,
Поднимут на руки каркас,
И залпы бешеных орудий - 2 раза
В последний путь проводят нас

И полетят тут телеграммы
Родных и близких известить,
Что сын ваш больше не вернется – 2 раза
И не приедет погостить.

В углу заплачет мать-старушка,
Смахнет слезу старик-отец,
И молодая не узнает, - 2 раза
Какой танкисту был конец.

И будет карточка пылиться
На полке пожелтевших книг.
В военной форме при погонах. – 2 раза
И ей он больше не жених.



Shapa.SPB.RUS 28-09-2003 00:07:

GEDI Частое понимание слово один должно было акцентировать внимание на одиночестве последнего живого человека на планете. Значит вот как.. философ!



Men Ar 28-09-2003 00:29:

Sealeg даже в полном варианте (хотя я и так знал) у меня так и не образовалось никакого понимания логики следующих действий -
Нас извлекут из под обломков,
Поднимут на руки каркас,

Либо речь идет о каркасе доставаемых из под обломков геройских танкистов, чей танк пал от "вдарившей болванки"? Тогда неясно почему ОДИН каркас поднимут на руки? а остальные?
ЗЫ и я вообще сильно сомневаюсь (если речь идет все-таки о "каркасе" танка), что по периметру его найдется достаточно место для того количества рук, которое требуется поднять все то, что не сгорело и считается этим самым, мать его, каркасом



Mx 28-09-2003 00:59:

А молодого командира - 2 раза
Несли с пробитой головой.


А жить так хочется, ребята - 2 раза

А жить так хочется, ребята - 2 раза
И вылезать уж мочи нет


И залпы бешеных орудий - 2 раза
В последний путь проводят нас


Что сын ваш больше не вернется – 2 раза

В военной форме при погонах. – 2 раза

Никак не пойму, как там петь эти "два раза"?



Зелёные Уши 28-09-2003 02:43:

Mx
есть два варианта
1)петь положенную строчку 2 раза,если сие не есть очевидно
2)вставлять 2 раза перед соотвествующей строчкой на манер
2 раза молодого командира
2 раза хочется ребята...и т.д...если особо хочется отличиться арыгинальностью..



Sealeg 28-09-2003 09:32:

Men Ar
Та-а-ак, все, дело темноё, я лезу за инфой..
Mx

А молодого командира - 2 раза
Несли с пробитой головой.


два раза эти две строчки



Mx 28-09-2003 11:08:

Да я же пошутил насчёт "2 раза"

Уж не настолько я непонятлиивый. Просто по смыслу подходит



Зелёные Уши 28-09-2003 16:53:

Mx
ну я ж тож грю,что по смыслу прокатывает!



Mx 28-09-2003 20:19:

Зелёные Уши
Да, я видел



Tapka 30-09-2003 15:31:

GEDI ну что же.
стихи , если честно не понравились, ядерная война само собой тоже, а одиночество человек выбрал сам, слеовательно туда ему и дорога.



Джей 30-09-2003 19:19:

Alexvn
Я песню, про которую ты спрашивал, слышала в другом варианте.
Нас извлекут из под обломков,
Последний раз взглянут на нас


Дальше в этом куплете тоже было немножко по-другому.



cst 30-09-2003 20:26:

Так че там с каркасом?
carcass
1. туша (животного)
the carcass of a lion — мёртвый /убитый/ лев
carcass weight — вес туши, убойный вес
2. 1) пренебр., шутл. тело (живого человека)
to save one's carcass — спасать свою шкуру
to pamper one's own carcass — нежить себя, баловать себя, ухаживать за своей персоной
2) уст. труп, тело
3. остов, основа; костяк; становой хребет
4. (пустая) оболочка
the mere carcass of nobility — просто видимость благородства
5. 1) спец. каркас, остов; несущая конструкция; станина, корпус
2) стр. арматура
6. воен. ист. зажигательное ядро
(цы)

Каламбур.



GEDI 01-10-2003 14:09:

Tapka
Наконец-то сдержанный разговор по теме. Только вообще-то он не выбирал, он случайно выживший русский солдат РВСН.



Tapka 01-10-2003 14:25:

Только вообще-то он не выбирал, он случайно выживший русский солдат РВСН.
как это не выбирал? твои же слова - это Земля после ядерной войны, которую устроил в том числе и лирический герой.



GEDI 02-10-2003 07:35:

Tapka
Он конечно мог бы не бомбить США, но начал то всё равно не он.

P.S. Чтобы критикам скучно не было, вылаживаю ещё одну, но очень специфическую:
©"Рай маркетолога"
(по мотивам песни "Город, которого нет")

Брэнд и конкурент, данные на век,
Вновь клиент ушёл – нет - сменил на бег.
Всё равно, глупым графиком нежно согрет,
Я убью эту марку, которой сто лет....

Где легко найти мастеру приют?
Где ветерана помнят и ждут?
Год за годом, теряя лидера след,
Мы идём в это место, которого нет....

Там впереди рай всех собак,
Надгробный знак прогнивших мыслей.
Нам до него - всего лишь шаг,
И этот шаг последний в цикле....

Котлер не сказал, что судьбой дано,
Но узнать об этом всем ведь суждено,
Может быть, после стольких растраченных лет
Я найду супербрэнд, которого нет....

Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
Но этот шаг длиннее жизни.... (2 раза)
__________________
"Я люблю демократию"- сказал Палпатин.



Tapka 02-10-2003 08:10:

GEDI мне кажется не стоит переделывать чужие стихи, получается малость коряво.



GEDI 04-10-2003 04:46:

Tapka
Их пока только две и было. К тому же последняя (на самом деле первая) была для КВН по маркетингу написана.
__________________
"Я люблю демократию"- сказал Палпатин.



Old_Falc 15-08-2010 12:16:

Хоть и давнее обсуждение, но поскольку вопросы остались, вмешаюсь в дискуссию. В тексте песни почему то вызывает у всех недоумение и "непонимание" двух слов: "болванка" и "каркас"
1. Болванка - бронебойный противотанковый снаряд представляющий из себя чугунный обтекатель со стальным сердечником внутри, и не несущий взрывного вещества. Снаряд чудовищной разрушительной силы. Поражающее действие, осколки брони, разлетающиеся от внутренней обшивки при ударе снаряда о броню поражающие экипаж. Но не только: представьте себе раскалённую железяку врывающуюся внутрь танка (или здания)... Единственных художественный фильм, где можно "увидеть" воочию бронебойный снаряд - это фильм "Экипаж машины боевой"... Помните - танк "Пенза мстит"? Там танковая дуэль производилась "болванками" - не зрелищно. По мнению режиссёров других фильмов о войне снаряд должен всегда взрываться грибом... ну может они и правы: кино ведь - это не документ, а своего рода зрелище.... К стати после известных событий расстрела Белого дома, СМИ, по утвержденю которых именно этими снарядами осуществлялся этот самый обстрел, упорно называли "болванку" ХОЛОСТЫМ патроном. Хороший "холостой", который превращает танк в обломки... Такая штуковина если пролетит по коридору дома, если не выжжет всё, по отравит всё живое ионизированным раскалённым воздухом
2. Каркас - это легче. У тех, кто служил в танковых войсках или артиллерии этот термин не вызывает вопросов. Каркас - это носилки особой конструкции (на ножках) для переноски снарядных ящиков, снарядов и погрузки боекомплекта в танк. Естественно и тела погибших воинов нереносили на них же. Помница когда провожали в последний путь Л.И. Брежнева (всё же транслировалось по телевидению) коментатор события неоднократно применял этот термин, когда гроб с телом Верховного доставили (согласно Уставу) к месту погребения на лафете орудия, а затем перенесли для прощания на КАРКАС!.
Теперь понятно? Подняли на руки каркас - то есть подняли носилки с телом (как это можно не понять, ну какой-такой "каркас" у танка?)



Astrodroid 15-08-2010 15:04:

шлак. всё было по-другому.
танк ехал по полю и заехал в курятник где лежали пьяные матросы. в тот момент когда танк проезжал над спящими матросами в курятник угодила мощная авиационная бомба. танк соотвтственно был разрушен. но спавшие под ним пьяные матросы оказались защищены им и практически не пострадали. их-то и извлекали из-под обломков танка. а от курятника после попадания бомбы и последующего возгорания само собой один каркас и остался.


Текущее время: 06:21

Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000, 2001.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.